『100歳まで元気でぽっくり逝ける眠り方 』の韓国語訳が完成しました!
現地の出版社よりオファーをいただき実現いたしました。
現地の原文が忠実に訳されているようで驚きです。通常意訳入るので。図解も果たしてこれで伝わっているのであろうか。
30冊ほど取り寄せましたのでお求めの方はお問合せください。日本では1,500円+税を予定しています。
同じく2016年2月頃には繁体字(はんたいじ)訳が台湾より発刊予定です。台湾のみならず中国でも読まれるようになるので今後が楽しみです。
『100歳まで元気でぽっくり逝ける眠り方 』の韓国語訳が完成しました!
現地の出版社よりオファーをいただき実現いたしました。
現地の原文が忠実に訳されているようで驚きです。通常意訳入るので。図解も果たしてこれで伝わっているのであろうか。
30冊ほど取り寄せましたのでお求めの方はお問合せください。日本では1,500円+税を予定しています。
同じく2016年2月頃には繁体字(はんたいじ)訳が台湾より発刊予定です。台湾のみならず中国でも読まれるようになるので今後が楽しみです。